В культурном центре "Пушкинский дом", что располагается в Лондоне, 14 июля состоялся совместный творческий вечер известного дзержинского поэта Анатолий Мовшевича и его английского партнера Питера Даниэлса. Гостями встречи были представители литературной общественности Лондона, студенты британских гуманитарных вузов.

На вечере исполнялись стихи Мовшевича на русском языке и в переводе Даниэлса. Также на встречу приехал племянник Бориса Пастернака Николас Пастернак-Слейтер. Переводчиком выступила дочь поэта, Татьяна Мовшевич. Поклонники творчества Мовшевича могли задавать поэту любые вопросы. Как всегда, творческий вечер с Анатолием Мовшевичем не обходился без интересных историй из жизни, остроумных шуток и ярких художественных образов. Так дзержинский автор уверенно заявил о себе в британской столице.

Напомним, что в 2010 году стихи Мовшевича были переведены на голландский и вышли в нидерландском литературном сборнике. Они были посвящены Льву Толстому и вышли в числе ста других популярных произведений со всего мира.

15:28 Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Поделиться

Просмотров: 1821

Ирина Белова +